陈情表原文翻译及赏析 (共3页)
《陈情表》原文翻译及赏析概括：原文：西晋李密写给晋武帝的奏章，陈述自己因祖母年老多病需亲自奉养，不能应诏出仕的苦衷。全文情感真挚，语言恳切，以孝道为核心展开论述。翻译：现代汉语译文忠实传达原文意思，将古文转化为流畅易懂的白话文，保留原文情感和逻辑。赏析要点：1.情感真挚动人，以孝道打动帝王2.逻辑严密，层层递进说明缘由3.语言委婉得体，既表忠心又不失立场4.善用对比手法（忠孝两难）5.体现古代"以孝治天下"的政治理念核心内容：通过陈述祖母抚养之恩与自己尽孝之责，婉拒朝廷征召，既表明忠心又坚守孝道，最终获得帝王谅解。全文展现了古代士人在忠孝之间的艰难抉择。
